🔍 Search: CẠCH CẠCH

• 톡탁대다 Động từ
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 CỘC CỘC, CẠCH CẠCH: Tiếng gõ nhẹ vào đồ vật cứng cứ phát ra. Hoặc cứ tạo ra tiếng đó.
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치다.
    2 VỖ VỖ, ĐẬP BỒM BỘP: Cứ đập nhẹ vào nhau.
• 두르르 Phó từ
  • 1 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
    1 CỌC CỌC, CẠCH CẠCH, VÒNG VÒNG, TRÒN TRÒN: Âm thanh mà vật tròn và to lăn đi. Hoặc hình ảnh đó.
• 톡탁하다 Động từ
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 GÕ CỘC CỘC, GÕ CẠCH CẠCH: Tiếng gõ nhẹ vào đồ vật cứng phát ra. Hoặc làm phát ra tiếng đó.
  • 2 서로 가볍게 치는 소리가 나다.
    2 (VỖ, ĐẬP) BỒM BỘP: Tiếng đập nhẹ vào nhau phát ra.
• 톡탁이다 Động từ
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 GÕ CỘC CỘC, GÕ CẠCH CẠCH: Tiếng gõ nhẹ vào đồ vật cứng phát ra. Hoặc làm phát ra tiếng đó.
  • 2 서로 가볍게 치다.
    2 VỖ VỖ, ĐẬP BỒM BỘP: Đập nhẹ vào nhau.
• 뚝딱대다 Động từ
  • 1 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
    1 ĐẬP THÌNH THỊCH: Ngực đập liên hồi vì đột nhiên giật mình hay sợ.
  • 2 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2 CỘC CỘC, CÀNH CẠCH, CẠCH CẠCH, THỊCH THỊCH, CHAN CHÁT: Liên tục gõ vào vật cứng phát ra tiếng động, hoặc vừa tạo ra tiếng động như vậy vừa làm ra vật gì đó.
• 뚝딱뚝딱하다 Động từ
  • 1 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
    1 ĐẬP THÌNH THỊCH: Ngực đập liên hồi vì đột nhiên giật mình hay sợ.
  • 2 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2 CỘC CỘC, CẠCH CẠCH, CÀNH CẠCH, THÌNH THỊCH, CHAN CHÁT: Liên tục gõ vào vật cứng phát ra tiếng động, hoặc vừa tạo ra tiếng động như vậy vừa làm ra vật gì đó.
• 뚝딱거리다 Động từ
  • 1 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
    1 ĐẬP THÌNH THỊCH: Ngực đập liên hồi vì đột nhiên giật mình hay sợ.
  • 2 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2 CỘC CỘC, CÀNH CẠCH, CẠCH CẠCH, THỊCH THỊCH, CHAN CHÁT, BỒM BỘP: Liên tục gõ vào vật cứng phát ra tiếng động, hoặc vừa tạo ra tiếng động như vậy vừa làm ra vật gì đó.
• 뚝딱하다 Động từ
  • 1 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    1 (GÕ, ĐẬP. ..) CỘC CỘC, CẠCH CẠCH, CỒNG CỘC, CÀNH CẠCH, THỊCH THỊCH, CHAN CHÁT: Gõ vào vật cứng phát ra tiếng động, hoặc vừa tạo ra tiếng động như vậy vừa làm ra vật gì đó.
• 뚝딱이다 Động từ
  • 1 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 뛰다.
    1 ĐẬP THÌNH THỊCH: Ngực đập vì đột nhiên giật mình hay sợ.
  • 2 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2 (GÕ, ĐẬP) CỘC CỘC, CÀNH CẠCH, CẠCH CẠCH, THỊCH THỊCH, CHAN CHÁT: Gõ vào vật cứng phát ra tiếng động, hoặc vừa tạo ra tiếng động như vậy vừa làm ra vật gì đó.